2026-3-28

团子翻译器配置千问API教学

这是继上篇文章用Deepseek API配置团子翻译器玩莉莉天使后的文章。最近发现了阿里云的百炼控制台可以白嫖千问还有其他的模型于是就有了这期的素材。当然，阅读时还请注意文章的时效性。因为白嫖活动可能随时过期。

好吧！长话短说，直接步入正题。如果你还不清楚团子翻译器是什么还请阅读这篇团子翻译器的入门文章。

首先打开我们的浏览器点击下面的链接进入百炼控制台。我们先注册一个账号。
百炼控制台（点我！）

我们点击右上角的登录，先注册阿里云百炼控制台。如果你之前有阿里云账号那么你就可以直接拿来登录了。

博主这边有帐号了，所以我直接登录了哈！

首次登录平台会赠送3个月的Token额度，大概有200个可用模型。每个模型100万免费Token可用。

我们来到模型页面，然后还是跟之前一样。先创建一个API Key。

点击页面左下角的API Key

创建API Key，往里面填入基本信息。

复制API Key，当然你也可以下载保存。

接下来我们打开团子翻译器，来到在线AI翻译设置页面。这里我直接放老图了。

填写样式如下图所示。

这里特别强调一下，接口的请求地址不能用下图中的这个！

https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-mode/v1

如果你用了上面这个接口地址调用时则团子翻译器会出现以下错误。如下图。

得用这个OPENAI兼容的接口请求地址。请使用下面这个接口地址。

https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-mode/v1/chat/completions

这个就能跑通了。顺便一提，咱之前用的提示词是下面这个。

你是一名资深成人游戏汉化组主翻，精通日语和中文，对日本成人游戏的色情描写手法极为了解。
            
                    任务：将下面的日文文本翻译成简体中文。
                                
                    要求（必须严格遵守，按优先级排序）：
                    1. 绝对保留所有性暗示、淫语、下流描写、拟声词、生理反应等一切色情元素，绝不能删减、淡化，不能用“……”或“某部位”代替。
                    2. 直译优先，但不能生硬。必须使用中文玩家最熟悉、最刺激的表达方式（参考经典汉化组如kDays、绿茶、Whirlpool汉化等的用词风格）。
                    3. 淫语部分请使用网络黄游汉化中最常见的直白词汇，例如：
                       - おまんこ → 小穴/骚穴/肉穴（根据语境选最合适）
                       - ちんぽ → 肉棒/鸡巴/大肉棒
                       - イく → 要去了/高潮了/要泄了
                      - あん♡あん♡ → 啊♡嗯♡ / 哈啊♡哈啊♡
                       - 中に出して → 射里面/中出我/全部射进来
                    4. 保留所有拟声词并翻译成中文玩家习惯的写法（如 くちゅくちゅ → 咕啾咕啾，ぴちゃぴちゃ → 啪嚓啪嚓，ずちゅずちゅ → 滋啾滋啾）
                    5. 语气词、语感、节奏要和日文几乎一致，娇喘、羞耻、傲娇、抖M等角色性格不能变。
                    6. 绝对不要加任何解释、备注、审查，直接只输出翻译后的中文文本。
                                                        
                    日文原文：
                    """
                    {paste your Japanese text here}
                    """

由于平台存在敏感词检测，这个提示词会触发内容审查随后阻断导致无法调用API。如下图。所以你没办法用百炼控制台里边的模型翻译R18内容。不管你调用的是什么模型。所以请换成这个保守一点的提示词。